Archive for September, 2009
Real life vs TV
Posted by Bruno in Mind Trippin', On the road on September 4th, 2009
Na estrada outro dia me lembrei de um programa de televisão antigo, alguns de vocês vão se lembrar outros não.
É um pouco mais velho que eu, mas costumava passar na televisão quando eu era mais novo.
Os Chips (Info) / Vinheta de abertura do programa
Veja se consegue lembrar deles…
Só esses 2 nomes vão fazer muita gente lembrar sobre o que estou falando.
Erik Estrada e Larry Wilcox
——————————————————————————————————————————-
Riding the other day something came to my mind. An old tv show some of you might remember some not.
It’s a bit older than me but it use to pass on the tv when I was young
The Chips (Info) / TV Show Intro
See if you can remember them…
Just these 2 names will make a lot of people know what I’m talking about
Erik Estrada e Larry Wilcox
[Day 14] Port Lincoln
Posted by astueber in On the road on September 4th, 2009


Acordamos nesta manhã por volta das 8 e fomos organizar galões de gasolina para poder cruzar o deserto de Nullarbor, que na lingua nativa significa local sem árvores.
E nessa procura por galões conhecemos Pauline, uma senhora que todo mundo na cidade conhece. Muito muito figura e que adora falar, ô se adora!
Logo depois de comprar os galoes encontramos um senhor de 72 anos chamado Brian.
Ele nos levou para uma volta pela cidade, mostrou os portos, os pesqueiros de atum e contou suas intermináveis, engraçadas e muito interessante histórias uma delas sobre seu filho o qual perdeu para o câncer há algum tempo.
Enquanto Alex, Joca e eu andavamos pela cidade com Brian Luiz foi procurar um lugar onde ele pudesse tirar a poeira da sua prancha e cair na água para surfar.
Nesse meio tempo nos entretendo quase esquecemos que tinhamos que cair na estrada de novo e acabamos nos atrasando. Já eram quase 2h da tarde quando percebemos que era hora de partir, nos despedimos de Brian, que nos convidou para um churrasco em sua casa o qual infelizmente tivemos que recusar.
Era tarde, Luiz ainda estava surfando em algum lugar, não estava atendendo o telefone. Eram apenas eu, Alex e Joca, sem nossas jaquetas e apenas 2 scooters.
Felizmente tinhamos 3 capacetes com a gente e conseguimos cair na estrada em direção ao lugar onde iriamos passar a noite, mais ou menos 10km antes de Port Kenny.
——————————————————————————————-
This morning we got up around 8 went after petrol and more petrol gallons to go through the Nullarbor Plain where we met Pauline, I think one the most known person of the whole town, a very outgoing, talkative and friendly lady.
At one of these stops we met Brian a 72 years old funny man.
He drove us around Port Lincoln explaining the fishing business, showed us the wharfs, the millions worth tuna fishing boats and told us some of his endless funny and really interesting stories and also told us about his son which he lost to cancer.
While Alex, Joca and I were riding around the city following Brian around the city Luiz went down in a mission trying to find a spot where he could take the dust out of his surfboard and jump out in the water for a splash.
During all these hours of entertainment we nearly forgot we had to go back to the road and once again we got late. It was almost 2h in the afternoon when we realised it was time to go, said our goodbye to Brian, who wanted us to stay for the and have a bbq at his place. It’s a shame we didn’t meet him yesterday.
Anyway it was late Luiz was still surfing somewhere, he wasn’t answering the phone and that was me, Alex and Joca without our jackets and just the 2 little scooters.
Luckly we had three helmets on us so we could start riding towards the place we were going to spend the night 10km before Port Kenny.
